My favorite thing in Seoul is the Yeonnam district

Updated: Aug 23


지금 사는 곳에서 가장 사랑하는 것은요?

What do you love most about where you live now?


"제가 서울에서 가장 사랑하는 장소는 연남동이에요. 분위기 좋은 카페와 음식점, 감성적인 소품샵이 엄청 많기 때문이에요! 원래 예전에는 홍대가 그런 분위기였지만 홍대 상권이 너무 커지면서 그런 분위기가 좀 사라지고 연남동이 그런 장소가 됐어요."


Writing sample from: "Writing Conversational Korean: Book Two"

 

"제 서울에서 가장 사랑하 장소 연남동이에요.

The place in Seoul I love most is the Yeonnam district.


분위기 좋 카페 음식점, 감성적 소품샵 엄청 많기 때문이에요!

Because there are a lot of sweet little cafes and eateries, and artisan boutiques!


원래 예전 홍대 그런 분위기지만 홍대 상권 너무 커지면서 그런 분위기 좀 사라지 연남동 그런 장소 됐어요."

Originally, Hongdae used to have that vibe in the past, but as the Hongdae commercial district grew too big, that atmosphere kinda disappeared, while Yeonnam became that kind of place.


 

어휘 - Nouns

저 - I/me/the concept of self

서울 - Seoul

가장 - most, best

장소 - place

연남동 - Yeonnam-dong

분위기 - the atmosphere, ambiance

카페 - cafe(s)

음식점 - eatery, restaurant

감성적인 소품샵 - an artisan boutique store

엄청 - great, huge, large

원래 - originally

예전 - before, in the past

홍대 - Hongdae

그런 - that, that kind of

상권 - business district, city area

너무 - a lot, too much

좀 - a little, a bit, somewhat


동사 - Action Verbs

사랑하다 - to love


형용사 - Descriptive Verbs

좋다 - to be good/nice

감성적이다 - to be emotionally appealing

많다 - to be many

크다 - to be big (으 irregular)

사라지다 - to disappear, go away

되다 - to become

문법 - Grammar

~이/가 Subject Particle

~은/는 Topic Particle

N~에서

N~이에요/예요

N~에서 Particle

A/V~았/었어요 Past Tense

A~ㄴ/은/는 N

N~와/과, N~랑/이랑, N~하고

A/V~지만, N(이)지만

A/V~고, N(이)고

가장 & 제일

V~는 N

A/V~기 때문에

V~(으)면서, N(이)라면서

​A~아/어지다

To learn the grammar forms listed above, check out the book: "Conversational Korean Grammar".