If I won a million dollars, I'd want to travel the world


만약에 10억이 생긴다면 무슨일을 하고 싶어요?

What would you do if you won a million dollars?


"10억이 생긴다면 세계여행을 해보고 싶어요. 지금까지 가보고 싶었지만 시간적, 경제적 이유로 가지 못했던 다양한 나라들로 여행을 갈 거예요. 여러 도시에 머물면서 마치 그 곳에서 사는 사람인 것처럼 그 도시만의 특색들도 즐겨보고 싶어요."


Writing sample from: "Writing Conversational Korean: Book Three"

 

10억긴다면 세계여행 해보고 싶어요.

If I won a million dollars, I'd want to travel the world.


지금까지 가보고 싶지만 시간적, 경제적 이유지 못했던 다양 나라 여행 갈 거예요.

I would go to all the various countries that I've always wanted to see, but for time and economic reasons, I never could visit.


여러 도시 머물면서 마치 그 곳에서 사람인 것처럼 그 도시 특색들도겨보고 싶어요.

I'd like to stay in different cities, enjoying their individual charms just as if I was a person living there.


 

어휘 - Vocabulary

10억 - a million dollars

세계여행 - round the world vacation

지금 - now

시간적 - time factor

경제적 - economic factor

이유 - reason(s)

나라 - country

여행 - travel, vacation

여러 - many, several

도시 - city

마치 - like, as if

그 곳 - that place

사람 - person(s)

특색 - distinct feature, uniqueness


동사 - Action Verbs

하다 - to do

가다 - to go

머물다 - to stay in, visit

살다 - to live

즐기다 - to enjoy


형용사 - Descriptive Verbs

생기다 - to appear

다양하다 - to be various

문법 - Grammar

~이/가 Subject Particle

~을/를 Object Particle

A/V~아/어요 Present Tense

N~부터, N~까지

A/V~았/었어요 Past Tense

A/V~지 못하다

N~들 Plural Particle

​A/V~(으)ㄹ 것이다 Future Tense

N~에 Particle

N~에서 Particle

N~만

N~도

V~고 싶다

A/V~지만, N(이)지만

N~(으)로

A~ㄴ/은/는 N

V~아/어 보다

V~(으)면서, N(이)라면서

V~는 N

N~의

N~인 것 처럼

A/V~(으)ㄴ/는다면

A/V~았/었던 N

To learn the grammar forms listed above, check out the book: "Conversational Korean Grammar".



문법 (From "Conversational Korean Grammar")

Grammatical Particles

Section One

Section Two

Section Three

Section Four

Section Five

Not Covered